Qu'exprimeish ua hèita au moment medeish on se'n parla. Que s'emplega
tanben entà exprimir ua accion qui dura : Nous étudions la Diane
Française depuis trois jours
Que s'emplega enfin entaus proverbi o entà vertats generaus : L'exception confirme la
règle En France et dans l'univers l'eau bout
à cent degrés
Qu'es un temps deu passat, lo temps de la descripcion. Que s'emplega sovent
entà parlar de hèitas deu passat au moment on s'escaden.
Que pòt mercar tanben ua abitud hens lo passat, amendrir la duressa d'ua demanda, exprimir
un desir o mercar ua ipotèsi hens ua condicion : A dix-huit ans je hissais le drapeau
tricolore tous les matins à six heures Ah ! si je pouvais sauver ma patrie
Je voulais vous dire que je m'en vais
Si vous étiez franc, vous ne seriez pas si
gaulois
Qu'exprimeish ua accion qui's va escàder mei tard hens
l'aviéner.
Que pòt tanben adocir ua afirmacion, perméter de balhar un ordi, un conselh : En réalité, je dirai que
tu dois préserver le sentiment national
Au chant du coq, tu m'auras renié trois fois
Tu essaieras d'être franc
Qu’es un temps deu passat. Qu'es lo temps du conde. Que s'emplega sustot hens la lenga
literària.
Aqueth temps qu'exprimeish ua hèita precisa, braca, quan l'imperfèit e s'esperlonga,
emplegat hens un tèxte a l'imperfèit que soslinha l'escadença sobta d'ua
hèita, qu'es tanben enfin lo temps deus istòrians, lo temps de las hèitas
acabadas qui siin bracas o longas : M. Dupont conduisit les
étrangers jusqu'à la frontière, les protégeant des foules qui
vociféraient Le drapeau flottait dans le ciel lorsque, tout à coup le vent
tomba Après le traité de Meaux, l'Inquisition, la plus
terrible machine policière jamais imaginée, s'installa
à Toulouse et son activité se maintint jusqu'à la
Révolution
Qu'es un temps compausat deus mei emplegats qui's conjuga dab un deus dus auxiliairis :
être o avoir au present de l’indicatiu. Qu'es lo temps
de la lenga parlada, qu'exprimeish ua hèita deu passat, acabada, complida o qui serà
complida hens l'aviéner : Depuis les élections, les étrangers ont disparu Attendez, ils en ont bientôt
fini avec l'immigration
Lo plus que perfèit qu'indica qu'ua accion es passada o complida abans ua auta accion
passada generaument exprimida a l'imperfèit.
Que's basteish dab l'auxiliari être a l’imperfèit e dab lo
participi passat deu vèrbe conjuguat. On fermait les frontières dès qu’ils étaient partis
Lo futur anterior qu'indica ua accion futura complida abans ua auta accion futura generaument
exprimida au futur.
Que's basteish dab l’auxiliari avoir o être au futur
e deu participi passat deu vèrbe conjuguat. Aussitôt qu’ils seront
arrivés au sommet, ils planteront leur drapeau
Lo passat anterior qu'exprimeish ua accion anteriora (qui s'es escaduda abans) a ua accion
exprimida au passat simple.
Ne s'emplega pas sonque hens los recits.
Que's basteish dab l'auxiliari être o avoir e dab lo
participi passat deu vèrbe conjugat. Dès qu’il eut entoné
la Marseillaise, la foule se tut
Lo mòde subjontiu que s’emplega entà exprimir ua volontat, ua
obligacion, un desir, un degrèu...
Je veux que tu lises. Il faut que tu lises l'Edit de
Villers-Cotterêt Je voudrais que tu puisses comprendre
la France
Au subjontiu, lo resultat evocat peu vèrbe qu'es tostemps marcat d’un dobte (tanben
quan se ditz : "il faut que tu lises", n’es pas
segur que vas léger !).
Au subjontiu, le vèrbe qu'es precedit de la conjoncion "que,
qu’". Il faut que la combinaison de l'ADN
soit française